"We shouldn't." The words are no more than a halfhearted attempt at denial, though. Instead of getting up, Ignis just snuggles further into Gladio, arms tightening around him.

That is about the clearest permission you are going to get, Gladio. Carry that man back to bed and cuddle with him until you both fall asleep!